Эвфемизм для совокупления.
Quand on a terminé la partie de zizi-panpan, on recommence à jacter.
Когда закончили перепихон, снова начинаем трепаться.
(San-Antonio, Bas les pattes, 1954)
L’ancien maire socialiste d’Asnières-sur-Seine, Sébastien Pietrasanta, a laissé se tourner, gratuitement, des scènes de X dans la grand-salle de l’hôtel de ville. Marianne n’était plus seule à lui montrer ses seins, une « petite partie de zizi-panpan » s’organisait en son cœur.
Бывший социалистический мэр Аньер-сюр-Сен, Себастьян Пьетрасанта, бесплатно разрешил снимать порно-сцены в большом зале мэрии. Марианна уже была не единственной, кто показывал там грудь — в самом сердце здания устроили «маленькую вечеринку перепихона».
(K. Erkeletyan, marianne.net, 07/2014)
