auf deutsch

vache

vache ж [vaʃ]

Мент, мусор.

Frénétiqu’ l’une d’elles attache
Le vieux maréchal des logis
Et lui fait crier : « Mort aux vaches,
Mort aux lois, vive l’anarchie ! »

Одна из них, словно обезумев,
Связала старого сержанта
И заставила его выкрикивать: «Долой ментов,
Долой законы, да здравствует анархия!»

(Georges Brassens, Hécatombe, 1953)

vachement нар [vaʃəmɑ̃]

Здорово, очень.

Qui vole un bœuf est vachement musclé !

Тот, кто крадет быка, очень уж крепкий малый!

(Chaval)

Разговорникlangage SMSСсылкикупить словарьTelegram

Putain de merde !