Квартира, комната. См. thurne.
C’est pas d’main qu’on m’verra marcher
Avec les connards qui vont aux urnes
Choisir c’lui qui les f’ra crever
Moi ces jours-là j’reste dans ma turne.
Не завтра вы увидите, как я шагаю
С придурками, что идут на выборы,
Выбирать того, кто их погубит.
В такие дни я остаюсь дома.
(Renaud, Où c’est qu’j’ai mis mon flingue ?, 1980)
