tombereau

Машина, тачка.

Alors nous l’avons attendu plus d’une heure devant son pompeux hôtel particulier. Il a fini par débouler avec son tombereau grand luxe et sa compagne déguisée en boutique de haute joaillerie.

Так мы ждали его больше часа перед его помпезным особняком. В конце концов он появился на своём роскошном экипаже, а его спутница была одета как витрина дорогих ювелирных изделий.

(San-Antonio, Valsez, poufiasses, 1989)