Тачка, машина.
Arrivé à Christchurch à 14h55 on prend possession de notre voiture qui est une vielle berline ; Toyota essence de 1997 qui à 264.354 km au compteur ! C’est pas sûr que l’on arrivera à boucler notre tour avec ce tacot. De plus boite manuelle et conduite inversée. À suivre…
Приехав в Крайстчерч в 14:55, мы получили нашу машину — старый седан: бензиновую Toyota 1997 года с пробегом 264 354 км! Не факт, что нам удастся завершить наше путешествие на этом драндулете. К тому же, механическая коробка передач и руль с другой стороны. Посмотрим, что будет дальше…
(Gégé à l’étranger @ blogspot.com, 04/2011)