rousse

Полиция, менты. Происходить из слова roussin и roux (рыжий), так как рыжих воспринимались как ненадёжные люди. Значение превратилось в «стукач, осведомитель полиции» и позже просто «милиция».

Je suis directeur de la Rousse, monsieur Constaman.

Я директор полиции, господин Констаман.

(San-Antonio, Al Capote, 1992)