Проститутка.
Certes, on ne se fait pas putain comme on s’fait nonne,
c’est du moins c’qu’on prêche, en latin, à la Sorbonne.
Разумеется не станешь проституткой как станешь монашкой, во всякий случае так проповедуют на латыни в Сорбонне.
(Georges Brassens, Le mauvais sujet repenti, 1953)