Жена.
Je voudrais les voir les Titov et consorts avec leurs brancards. Ils s’envoient en l’air tout seuls, ces messieurs. Pendant ce temps leurs dames font ballon et rêvent à de fusées moins spatiales, moins spéciales.
Я хотел бы увидеть этих Титовых и их сообщников с их женами. Они сами с собой летают, эти господа. Тем временем их дамы остаются без ничего и мечтают о менее космических, менее особенных ракетах.
(San-Antonio, San-Antonio chez les Mac, 1961)
