Падение.
Heureusement que tu n’as pas été déséquilibré, j’ose pas imaginer le gadin.
Хорошо, что ты не потерял равновесие, страшно представить, как бы ты грохнулся.
(FhB @ club-scootergt.com, 10/2010)
C’est peut-être le couvre-feu, mais les petits livreurs de pizzas sur leurs scooters continuent de sillonner les rues comme tous les samedis soir, qu’il pleuve, qu’il vente ou qu’il neige. Au risque de se prendre un gadin sur le sol glacé.
Ça dérange personne, ça ?
Может, это комендантский час, но маленькие курьеры на своих скутерах продолжают колесить по улицам, как каждую субботу вечером, будь то дождь, ветер или снег. Рискуя упасть на обледеневшую дорогу.
Никого это не беспокоит?
(Chatmania_misty @ twitter.com, 01/2021)
