auf deutsch

dégoiser

dégoiser гл [degwaze]

Рассказать, доложить.

Eh bien j’allais chez le chien du commissaire, je me nommais, je lui racontais l’affaire, je lui dégoisais la date et tout, l’endroit et les détails ; seulement au lieu de donner les mômes Bouzard et Fouinette, je chargeais Thomas.

Так вот, я шел к собаке комиссара, представлялся, рассказывал ему дело, вываливал дату и все, место и детали; только вместо того, чтобы выдать детей Бузара и Фуинетта, я навешивал все на Томаса.

(Jean Lorrain, La maison Philibert, 1904)

Разговорникlangage SMSСсылкикупить словарьTelegram

Putain de merde !