Иметь смелость на какой-то поступок.
Si on te sucrait ta retraite à 2 doigts de la retraite, je suppose que tu réagirais pareil, reste à voir si tu aurais les couilles de le faire !
Если бы тебя лишили пенсии за два шага до выхода на неё, я думаю, ты бы отреагировал так же. Вопрос только в том, хватило бы у тебя смелости так поступить!
(Milou @ fr.soc.politique, 06/2004)