Лампа, фонарик.
Parfois les parties se poursuivaient à la lueur des bougies, provoquant les recriminations de ceux qui voulaient dormir :
— Vous allez l’éteindre votre calbombe ?
À la fin, elle attirait les sentinelles qui gueulaient :
— Licht aus !
Иногда вечеринки продолжались при свете свечей, вызывая нарекания тех, кто хотел спать:
— Вы что, не собираетесь погасить эту вашу лампу?
В конце концов, она привлекала часовых, которые кричали:
— Licht aus!
(Jacques Bens, Un Week-end au Touquet, 1991)
