Фамилия, имя. Тоже пишут blaze.
— L’affaire redeviendrait possible si on pouvait faire contrôler nos sterlings par un spécialiste…
— Vous en connaissez un ?
— Le meilleur !… Pis blanchi sous le harnais, hein… Trente ans d’fausse monnaie et pas un accroc… Un mec légendaire, quoi… Les gens de sa partie l’appellent le Dabe et enlèvent leurs chapeaux rien qu’en entendant son blase… Une épée, quoi…
— Дело бы стало возможным, если бы мы могли показать наши фунты стерлинги специалисту…
— Вы знаете такого?
— Лучшего! И при этом кристально честный, понимаете? Тридцать лет фальшивых денег, и ни единой осечки. Легендарный тип. Его люди называют его Батю и снимают шляпы, когда слышат его имя. Короче, крутой перец…
(Gilles Grangier, Michel Audiard, Le Cave se Rebiffe, 1961)
