bituré

Пьянка.

N’aspirons-nous le grand air que pour l’ineffable joie d’engloutir impunément du piqueton jusqu’au gobichonnage majeur, jusqu’à prendre une biture ?

Не дышим ли мы свежим воздухом лишь ради неописуемой радости безнаказанно хлестать винцо, пока не дойдём до грандиозного бухича?

(Luchet)

Пьян.

Être déjà bituré à 21 heures 10 est-ce bien sérieux ?

Быть уже пьяным в 21:10 — это серьёзно?

(Al Cool @ yahoo.com, 03/2011)

Нахуячиться, напиться.

Ca les empêchera pas de se biturer et de se fourrer le nez avec de la coke en ayant pour principale préoccupation la prochaine soirée ou le prochain match de baseball, comme durant les 10 dernières années.

Это им не помешает нахуячиться и зарыться носом в кокс, думая лишь о ближайшем вечере или бейсбольном матче, как в течение последних 10 лет.

(Mr.Conardo @ clubpoker.net, 05/2011)