Везение. Из арабского языка (بركة барака, благословение).
Là-bas dans son Q.G. de toile,
Le grand patron ne cèd’ra pas.
Il est perdu dans ses étoiles.
Il a foi dans sa baraka.
Там, в своём штабе из ткани,
Большой босс не сдастся.
Он потерян в своих звёздах.
Он верит в свою удачу.
(Michel Sardou, La marche en avant, 1973)