auf deutsch

avant-cœur

avant-cœur мн [avɑ̃-køʁ]

Сиськи (уст.).

Voilà mamman ! Vauquerre belle comme un astrrre, ficelée comme une carotte. N’étouffons-nous pas un petit brin ? lui dit-il en mettant sa main sur le haut du busc ; les avant-cœurs sont bien pressés, maman. Si nous pleurons, il y aura explosion mais je ramasserai les débris avec un soin d’antiquaire.

Вот, маман! Вы выглядите прекрасно, как звезда, обвязаны, как морковка. Не душит ли вас чуть-чуть? — сказал он, кладя руку на верхнюю часть корсажа. — Грудь сильно сжата, маман. Если мы заплачем, будет взрыв, но я соберу осколки с тщательностью антиквара.

(Honoré de Balzac, Le Père Goriot, 1834)

Разговорникlangage SMSСсылкикупить словарьTelegram

Putain de merde !