nib

Ничего.

Évidemment, aucune question sur l’éventuel programme de la gauche, sur ses revendications, sur la rentrée et les retraites, nib de nib…

Очевидно, никаких вопросов по возможной программе левых, об их требованиях, о начале учебного года и сезонных забастовках, о пенсионных накоплениях — ни хрена…

(Gavroche @ arretsurimages.net, 08/2010)

Сиськи.

Pour jouir de l’existence, il fallait selon Maurice aller passer le week-end à Santa Barbara et s’envoyer une ou plusieurs nanas à gros nibards.

Для того чтобы наслаждаться жизнью, по мнению Мориса, нужно было провести выходные в Санта-Барбаре и выебать одну или несколько тёлок с большими сиськами.

(Emmanuel Carrère, Je suis vivant et vous êtes morts, 1993)