auf deutsch
ГлавнаяA B C D E F G H I J K L M N O Œ P Q R S T U V W X Y ZСсылки

langage SMS

Ссылки

Разговорник

пишите!

Случайное слово

Putain de merde !
Putain de merde !
словарь


присоединайтесь на Фэйсбуке


Share

Russe-français
Russisch-Deutsch
Rusianeg-Brezhoneg
Russian-English
Ρώσικα-Ελληνικά
Russo-italiano
Ruso-español
Rus-român
Orosz-Magyar
Ruso-aragonés
Rusice-Latine
Немецко-русский
Бретонско-русский
Französisch-Deutsch
Allemand-français
Argot-français
Блатной жаргон
Soldatensprachführer
Военные разговорники

briffe

briffe ж [bʁif]

Жратва, еда.

— En attendant la briffe, poursuis-je, viens mater la physionomie du dernier, de l’ultime roi de France : Louis-Philippe Ier qu’on aurait plutôt dû appeler Louis-Philippe dernier.

— Пока ждем хавчика, продолжаю я, иди сюда смотреть на физиономию последнего короля Франции: Луи-Филипп Iый, которого стоило бы назвать Луи-Филипп последный.

(San-Antonio, L’histoire de France vue par San-Antonio, 1964)

briffer гл [bʁife]

Жрать, кушать.

J’ai des gargouillis dus à la faim. Mais c’est pas le moment de briffer.

У меня бурчит из-за голода. Но сейчас не время хавать.

(San-Antonio, Papa, achète-moi une pute, 1989)


langage SMSСсылкиРазговорникPutain de merde ! словарьприсоединайтесь на Фэйсбуке