Алкаш.
Il y a deux jours j’ai connu un Thaï qui s’était mis en tête de me trimbaler d’un bord à l’autre de Chiang Mai ! Je n’avais pas super confiance en lui, il a la tête d’une alcoolo fini et je pense qu’il passe sa vie à parier sur à peu près n’importe quoi : soccer, boxe, combats de coq, etc ! Bref, je l’ai suivi !
Два дня назад я познакомился с Таем, который решил таскать меня с собой по всему Чанг Маю! Я ему не очень доверял, у него лицо конченого алконавта и мне кажется, что он занимается все время ставками на что угодно: футбол, бокс, петушиные бои и т.д.! Короче, я пошёл с ним!
(Jelg @ travelpod.com, 02/2010)