Literally “you’d wet yourself” — to underscore the comic of a situation, or ironically.
Ой как смешно — обоссаться можно…
Now this is funny, you could wet yourself laughing…
(Оксанка @ mail.ru, 12/2010)
Political insults
•
Жаргон
падонков
Russian Internet slang
•
Phrasebook
•
Money slang
•
Thematic list
•
mail
•
Random word
•
Пиздец!
the book
•
Transliteration
of Cyrillics
•
Telegram
•
Share
Russe-français
Russisch-Deutsch
Rusianeg-Brezhoneg
Ρώσικα-Ελληνικά
Russo-italiano
Ruso-español
Rus-român
Orosz-Magyar
Ruso-aragonés
Rusice-Latine
Французско-русский
Немецко-русский
Бретонско-русский
Französisch-Deutsch
Allemand-français
Argot-français
Блатной жаргон
Soldatensprachführer
Военные разговорники
обоссаться можно expr [obossat’sja možno]
Literally “you’d wet yourself” — to underscore the comic of a situation, or ironically.
Ой как смешно — обоссаться можно…
Now this is funny, you could wet yourself laughing…
(Оксанка @ mail.ru, 12/2010)
Phrasebook • Money slang • Political insults • Пиздец! the book • Transliteration of Cyrillics • Telegram channel