Freezing cold, unpleasantly low temperature (which makes one as stiff as oak).
Поскольку в комнате стоял нехилый дубак, было решено начать согреваться самым естественным и самым природным способом.
As it’s rather cold in the room we decided to start warming each other in the most logical and natural way.
(Бассет @ sextalk.ru, 09/2007)