Shows the lack of interest for somebody (the hell with him).
«Перевозчик-3». Наводнение западных боевиков украинскими актрисами − явная провокация НАТО. Хуй с ним, когда просто украинские телки играют. Но когда зрителю подсовывают монолог о том, что русские от украинцев принципиально отличаются, хочется кого-то ебнуть. Нихуя они ничем не отличаются, разве что на Украине девки краше и борщ наваристей.
“Transporter 3”. The flooding of Western action movies with Ukrainian actresses is clearly a NATOP provocation. Fuck it when it’s just Ukrainian birds acting. But when they give the viewer a monologue about how Russian are basically different from Ukrainians, I feel the urge to duff up somebody. The difference between them is bugger all, except maybe that Ukrainian gals are prettier and the borsh more concentrated.
(Артемий Лебедев @ ЖЖ, 17/12/2008)