Mann, der nicht zur kriminellen Welt gehört, nicht eingeweihter. Lehnwort aus dem Deutschen („Freier“) über das Jiddische („פֿרײַ“).
К нашему рассерженному проводнику между человеком и Господом, пришёл на помощь губернатор Орловской области и заявил: «Бог не фраер. Он всё видит». А потом вы будете удивляться почему же дети кричат АУЕ и в храмах прикуривают сигареты.
Zu unserem wütenden Vermittler zwischen Mensch und Gott kam der Gouverneur der Region Orjol zu Hilfe und sagte: „Gott ist kein Freier. Er sieht alles“. Und dann werden Sie sich wundern, warum Kinder in Kirchen rotwelsche Losungen schreien und Zigaretten anzünden.
(Сталингулаг @ t.me/stalin_gulag, 30/05/2017)