1. Auf keinem Fall; 2. Gar nichts. Fungiert als absolute Verneinung im Sinne von »überhaupt nichts« oder als Ausruf des puren Unglaubens, der Ablehnung oder des Erstaunens.
Тут хорошо, жаль только, что нет нихуя.
Hier ist es gemütlich, schade nur, dass es hier absolut nichts gibt.
(Артёмий Лебедев @ ЖЖ, 03/2011)
