Schlecht. Abgeleitete Form von хуево mit einem verniedlichenden Suffix.
А международное положение какое? Хуеватое, вот какое!
Und wie ist die internationale Lage? Eine Scheißlage ist es!
(Юз Алешковский, Николай Николаевич, 1970)
хуевато adv [chujewato] (мат)
Schlecht. Abgeleitete Form von хуево mit einem verniedlichenden Suffix.
А международное положение какое? Хуеватое, вот какое!
Und wie ist die internationale Lage? Eine Scheißlage ist es!
(Юз Алешковский, Николай Николаевич, 1970)
Sprachführer • Slang für Geld • Politische Beschimpfungen • Пиздец!, das Buch • Transliteration • Telegram-Kanal