English en français

сучка с сумочкой

сучка с сумочкой f [sutschka s sumotschkoj]

Perlhuhn, Zicke, Mädchen mit einem unbegründet überhöhten Selbstwertgefühl.

Завязка истории происходит в кафе, где три сучки с сумочками отдыхают после шопинга, и главная героиня (Асель Сагатова) выражает желание уже поделать что-нибудь общественно полезное, например, стать телеведущей.

Der Ausgangspunkt der Geschichte findet in einem Café statt, in dem sich drei Schicki-Micki-Zicken nach dem Shopping erholen und die Hauptdarstellerin (Asel Sagatowa) erwähnt, dass sie etwas gesellschaftlich Sinnvolles machen möchte, zum Beispiel Fernsehmoderatorin werden.

(olgalitskaya @ ЖЖ, 03/2010)


SprachführerSlang für GeldPolitische BeschimpfungenПиздец!, das BuchTransliterationTelegram-Kanal

Пиздец, das Buch