Vodka (“blue”). Describing bad liquor or moonshine (хватит пить эту синюху, отравишься же — “stop drinking that cheap plonk, you’ll poison yourself”).
«Синька» (она же «синюха») — в просторечии, алкоголь. А не метиленовый синий.
“Sinjka” (also known as “sinjukha”) is slang for alcohol. Not methylene blue.
(tommygas @ ЖЖ, 07/2011)
