(Ich) weinte, unterstellt, dass der Autor zu Tränen gelacht hat. Hier wird das Wort mit der Prärevolutionären Rechtschreibung (Endkonsonnant + ъ) geschrieben, dies soll angeblich eine lustige ausländische bzw. altmodische Aussprache kennzeichnen. Jetzige korrekte Schreibweise: Плакал.
ахаха я плакалъ… Греция ппц :)
Hahaha, ich weine vor lachen… Jetzt ist Sense mit Griechenland :)
(Vitaly @ twitter, 05/2010)
