English en français

пизду (не в ~, не в красную армию)

пизду (не в ~, не в красную армию) expr [ne w pisdu, ne w krasnuju armiju] (мат)

Nichts Halbes und nichts Ganzes (wortwörtlich »weder in der Scheide noch in der roten Armee«).

Поскольку твои фразочки, извини, ни в пизду ни в красную армию. Если б я тебя не знал, ей Богу, подумал бы что ты 18-летний пиздобол.

Da deine Sprüche, entschuldige, sind nichts Halbes und nichts Ganzes. Wenn ich dich nicht kennen würde, bei Gott, würde ich denken, dass du ein 18-jähriger Schwätzer bist.

(Biohit @ donbass.internet, 05/2005)


SprachführerSlang für GeldPolitische BeschimpfungenПиздец!, das BuchTransliterationTelegram-Kanal

Пиздец, das Buch