English en français

начистить рыло

начистить рыло v pf [natschistit’ rilo]

Die Fresse polieren.

И не будь это пожизненно, начистить бы тебе рыло… Сука ты.

Und wäre es nicht lebenslänglich, hätte ich dir die Fresse poliert… Du Schlampe.

(Иосиф Бродский, Мрамор, 1984)


SprachführerSlang für GeldPolitische BeschimpfungenПиздец!, das BuchTransliterationTelegram-Kanal

Пиздец, das Buch