English en français

набить морду

набить морду v pf [nabit’ mordu]

Die Fresse polieren, Zusammenschlagen.

— А, — говорит, — здравствуйте. Любовника ожидаете? Так-с. Вам, говорит, Катерина Васильевна, морду набить мало…

— Ach, sagte er, guten Tag. Sie warten auf ihren Liebhaber? So so. Ihnen, Katharina Wassiljewna, die Fresse zu polieren wäre zu wenig…

(Михаил Зощенко, Опальные рассказы)


SprachführerSlang für GeldPolitische BeschimpfungenПиздец!, das BuchTransliterationTelegram-Kanal

Пиздец, das Buch