1. Nerven, auf den Sack gehen.
А я вот день рожденья не буду справлять!
Все заебало! Пиздец на хуй блядь!
Aber ich werde meinen Geburtstag nicht feiern!
Alles nervt! Verdammte Scheiße, fuck!
(Ленинград, День Рождения, 2000)
Учёба еще не началась, а уже заебала.
Das Lernen hat noch nicht begonnen, geht mir aber schon auf den Keks.
(bash.org.ru, 01/09/2008)
Военные вертолеты, слетающиеся над центром города к Лубянке уже который час подряд, заебали нечеловечески.
Militärhubschrauber, die seit Stunden über dem Stadtzentrum zur Lubjanka fliegen, nerven unmenschlich.
(nl @ ЖЖ, 11/2012)
Мы устали предупреждать. Вы заебали пить за рулем! (»Wir sind des Mahnens müde. Ihr geht uns mit der betrunkenen Fahrerei auf den Sack!«),
Wildes Plakat in Moskau (Okt. 2012), © Александр «Russos» Попов
2. Schlagen.
