auf deutsch en français

говнодавы

говнодавы pl [govnodavy]

Heavy footwear, “shit-crushers”.

В начале войны, только что забритый, в негнущейся робе и грубых бахилах, имевших не совсем табельное название «говнодавы», попал он на колёсный грузовой пароходишко.

At the beginning of the war, freshly shaved, in stiff overalls and rough boots, which had the unofficial name “mud crushers”, he ended up on a small cargo steamer.

(Юрий Давыдов, Синие тюльпаны, 1989)


PhrasebookMoney slangPolitical insultsПиздец! the bookTransliteration of CyrillicsTelegram channel

Пиздец, the book