Vodka.
Мне завтра туда пора, — швейцар указал пальцем на потолок. — Дай мне на бутыловку водовки, и я за тебя замолвлю ТАМ словечко, за твой журнал.
I’m heading up there tomorrow, — the doorman pointed to the ceiling. — Give me some cash for a bottle of vodka, and I’ll put in a good word for you UP THERE, for your magazine.
(Борис Штерн, Записки динозавра, 1985-88)
