Der weißrussische Präsident Lukaschenko, als Landwirtschaftsführer verspottet. Anspielung an die Tätigkeit von Alexander Grigorjewitsch als Sekretär eines Sowchos in den achtziger Jahre.
Лукашенковские менты заставляют задержанного извиняться на камеру и признавать, что агрофюрер президент. Действуют, как самые настоящие оккупанты, которые захватили чужую страну и пытаются насаждать свои правила.
Lukaschenkos Polizisten zwingen einen Festgenommenen, sich vor der Kamera zu entschuldigen und zuzugeben, dass der Landwirtschaftsführer Präsident ist. Sie handeln wie echte Besatzer, die ein fremdes Land erobert haben und versuchen, ihre Regeln durchzusetzen.
(Сталингулаг @ twitter, 11/2020)
Агрофюрер пробивает очередное дно, но нас и этим не запугать.
Der Agro-Führer greift zu immer Niedrigerem, aber damit macht er uns keine Angst.
(Хартии’97, 01/2021)
