An unofficial income.
Леваком промышляешь? Твой офис разнесут в пух и прах наши гардамарины, и будет твой офис под открытом небом.
Are you moonlighting? Your office will get taken apart by our marines and you will have an open-air office.
(Ольга Шатохина @ mail.ru, 08/2011)