впиздячить

Schlagen.

Когда я слышу этот ёбанный аккорд Ля, то зразу же хочется впиздячить по яйцам Тихонову и обоссать бюст старика Людвига.

Wenn ich diesen verdammten A-Akkord höre, möchte ich Tichonow sofort in die Eier treten und dem alten Ludwig auf die Büste pissen.

(ernstxujablonov @ ЖЖ, 04/2005)

Reinknallen, sich stoßen.

Сидел, смотрел ролики с обзоров видеорегистраторов. Непроизвольно ждал когда кто-нибудь в кого-нибудь впиздячится.

Ich saß und guckte mir einen Film über Dashcams an. Ohne es zu wollen wartete ich darauf, das irgendeiner mit irgendetwas zusammenknallt.

(bash.im, 09/2013)