Se shooter, prendre des stupéfiants par voie intraveineuse.
Прямо напротив входа в Госдуму бухают какие-то бомжи. Мужик с татуировками не постеснялся вмазаться на глазах о офигевших прохожих, выбросил шприц в урну и запил водочкой. Наверное, это бывшие депутаты.
Pile en face de la douma quelques clodos se biturent. Le tatoué ne fait pas de chichi avant de se shooter devant les passants éberlués, puis jette la seringue dans la poubelle et descend une gorgée de vodka. Ce sont probablement d’anciens députés.
(Илья Варламов @ ЖЖ, 11/2013)