Geld. Siehe thune.
Philippe Azoulay : Les clubs Français ne sont pas des grands clubs, hélas, j’espère que ça viendra un jour. Pour cela il va falloir beaucoup travailler.
Yann Boutin : Et gagner des tunes. Les « grands clubs » bénéficient tous d’une manne financière non négligeable provenant soit du merchandising soit de l’actionnariat de leur propres supporters, comme c’est le cas en GB.
Philippe Azoulay: Französische Clubs sind leider keine großen Clubs, ich hoffe, das wird sich eines Tages ändern. Dafür wird man viel arbeiten müssen.
Yann Boutin: Und Geld verdienen. Die »großen Clubs« profitieren alle von beträchtlichen finanziellen Mitteln, sei es durch Merchandising oder durch die Anteilnahme ihrer eigenen Fans, wie es in Großbritannien der Fall ist.
(fr.rec.sport.football, 01/1997)
