по-русски

tise

tise f [tiz] (cités)

Getränk, Alkohol. Aus dem Kabylischen tissit.

C’est la crise, couleur grise, qui pousse les gens à la tise.

Es ist die Krise, grau in grau, die die Leute zum Saufen treibt.

(Sléo, Je lance les dés, 1993)

tiser v [tize] (cités)

Trinken.

Tu vois à la soirée de Seb, j’avais grave tisé et j’étais pas totalement maitre de moi alors sous l’effet de l’alcool.

Schau mal, bei Sebs Fete hatte ich heftig gebechert und war nicht ganz Herr meiner Selbst unter dem Einfluss des Alkohols.

(danstonchat.com, 09/2010)


Putain de Scheisse! das BuchTelegram-Kanal

Putain de Scheiße