Hässliches Mädchen.
J’ai beau m’écarquiller les vasistas, je n’aperçois aucune fille sombre dans la formation. Crois-moi, elle se retapisserait facile si elle était là, parmi ces tarderies bronzées au néon de brasserie.
Ich kann die Augen noch so groß aufreissen, ich sehen kein dunkles Mädel in der Gruppe. Glaub mir sie würde sofort auffallen wenn sie hier wäre, zwischen diesen unter Brauereienneonlichter-gebräunten Dümmchen.
(San-Antonio, J’ai essayé, on peut, 1973)