Besoffen.
Arrosons le muguet,
Je veux être gai,
Et vaille que vaille,
J’ai l’droit d’être pompette,
Si c’est pas ma fête,
C’est celle du travail.
Joli, joli, joli mois de mai.
Lasst uns die Maiglöckchen begießen,
Ich will fröhlich sein,
Und komme, was wolle,
Ich hab das Recht, beschwipst zu sein,
Wenn es nicht mein Fest ist,
Dann ist es das der Arbeit.
Schöner, schöner, schöner Monat Mai.
(Bourvil, Joli, joli mois de mai)
