poivrot

Alkoholiker.

Y m’a descendu la bouteille
À lui tout seul le saligaud
Avec le pinard l’a fait pareil
Le père Noël est un poivrot !

Er hat mir die Flasche geleert
Ganz allein, der Schuft
Das gleiche mit dem Wein
Der Weihnachtsmann ist ein Säufer.

(Renaud, Le père noël noir, 1981)