pince

pince f [pɛ̃s]

Fuß, Bein. À pinces — zu Fuß.

J’ai fait l’expérience. Bilan : jante découpée, V-brake arraché + Wildgripper HS ! Sans compter que je suis rentré à pinces…

Ich habe es ausprobiert. Fazit: Felge durchtrennt, V-Brake abgerissen und Wildgripper im Eimer! Und dann musste ich auch noch zu Fuß nach Hause..

(Ludo @ fr.rec.sport.vtt, 02/1999)

pinceau m [pɛ̃so]

Bein.

Je m’amuse à l’enchaîner par un pinceau et j’agis de même avec notre aimable serveur.

(San-Antonio, Concerto pour porte-jaretelles, 1976)

pince-cul m [pɛ̃s-ky]

Formeller Empfang, Party.

Ce soir je suis encore de soirée pince cul ! Mais soirée pince-cul spectacle (non pas moi en spectacle !) donc ça sera toujours plus supportable que l’autre fois !

Heute Abend bin ich wieder auf einer langweiligen Party! Aber zum Glück gibt es eine Show (nicht ich trete auf!), das macht die Sache erträglicher als letztes Mal!

(Shaya @ over-blog.com, 04/2010)

pincer v [pɛ̃se]

Erwischen, festnehmen.

Je râle pas, des jeunes qui essayaient de faire les malins en scooters viennent de se faire pincer par les flics devant l’hôtel \o/ Rouler à contre sens et tapage nocturne, ils vont être contents.

(Swiffer_8 @ nolife-tv.com, 08/2011)

Putain de Scheisse! das Buch • Telegram-Kanal