Russe-français
Russisch-Deutsch
Rusianeg-Brezhoneg
Russian-English
Ρώσικα-Ελληνικά
Russo-italiano
Ruso-español
Rus-român
Orosz-Magyar
Ruso-aragonés
Rusice-Latine
Французско-русский
Немецко-русский
Бретонско-русский
Allemand-français
Argot-français
Блатной жаргон
Soldatensprachführer
Военные разговорники
lascar m [laskaʁ]
1. Typ, Kerl; 2. Witzbold, Kleinkrimineller. Lehnwort aus dem Arabischen (العسكر al askar — Soldatentrupp).
A-t-il du toupet, le vieux Lascar ! dit l’invalide dans son langage pittoresque.
Ist der frech, das alte Schlitzohr! sagte der Kriegsversehrte in seiner farbenfrohe Sprache.
(Honoré de Balzac)
