по-русски

gougne

gougne f [guɲ]

1. Lesbe; 2. Nutte.

Pour en revenir au métier et à la façon de l’exercer, c’est vrai qu’au départ j’étais un peu intimidée par la réalité de la prostituée sur le pavé ! J’étais comme une gougne, une godiche mal lunée qui minaudait en maraude.

Um auf den Beruf und die Art und Weise, wie man ihn ausübt, zurückzukommen, es ist wahr, dass ich anfangs ein wenig eingeschüchtert war von der Realität einer Prostituierten auf dem Pflaster! Ich war wie eine Tölpelin, eine mürrische Tollpatschin, die beim Herumstreunen flirtete.

(Collectif des 12 singes @ over-blog.com, 01/2010)


Putain de Scheisse! das BuchTelegram-Kanal

Putain de Scheiße