Ficken.
Venir dans cet appartement avec la certitude absolue de s’embourber une laitue de première, et au lieu de ça tomber sur une bande de types armés qui ont la gâchette facile, c’est navrant.
In diese Wohnung zu kommen, mit der absoluten Gewissheit, eine erstklassige Frau zu erwischen, und stattdessen auf eine Gruppe bewaffneter Typen mit lockerem Abzugsfinger zu stoßen, ist einfach nur deprimierend.
(San-Antonio, Le fil à couper le beurre, 1955)