по-русски

domino

domino m [domino]

Zahn.

Jouer des dominos signifie manger.

Domino spielen bedeutet essen.

(Honoré de Balzac)

Ils claquent des chailles … Des dominos pareils, ça fait récital de castagnettes à l’opéra de Madrid.

Sie klappern mit den Zähnen… Bei solchen Zähnen ist es wie ein Kastagnettenkonzert in der Oper von Madrid.

(San-Antonio, Béru-Béru, 1970)

domino (jeu de ~) m [ʒø də domino]

Zähne.

Mon domino a été extrait de ma boîte hier.

Mein Zahn wurde gestern aus meinem Maul gezogen.

(Flaubert, Correspondance, 1879)


Putain de Scheisse! das BuchTelegram-Kanal

Putain de Scheiße