came f [kam]
Stoff, Drogen.
Informé, il rapplique dare-dare sur les lieux et en un temps-éclair, il livre la came et empoche son argent déjà réuni.
Als er die Nachricht erhielt, machte er sich sofort auf den Weg und wickelte den Deal in Windeseile ab, um das Geld einzustreichen.
(Abdoulaye Diédhiou @ popxibaar.com, 04/2011)
camé f [kame]
Junkie, Kiffer.
Je suis désolé mais il n’y a pas de différence entre Delarue, et les drogués aux cracks de stalingrad ou de saint denis. Un camé est un camé, point.
Es tut mir leid aber es gibt keinen Unterschied zwischen Delarue und den Crack-Abhängigen der Boulevards Stalingrad und Saint-Denis. Ein Fixer ist ein Fixer, basta.
(jd24 @ jeanmarcmorandini.com, 10/2010)
camelote f [kaməlɔt]
Minderwertige Ware.
85% des nouveaux remèdes seraient de la camelote à risque.
85 % der neuen Medikamente sollen nichts weiter als riskanter Schund sein.
(Eva @ over-blog.com, 08/2010)
camer (se ~) v [sə kame]
Drogen nehmen.
Ces pseudo-défenseurs de la morale ont ainsi fustigé sur tous les médias le principe du dépistage par les parents, au nom de la liberté individuelle des jeunes. Mais quelle liberté défendent-ils ? Celle de pouvoir se camer à 15 ans ? C’est ahurissant, mais c’est pourtant leur combat !
Diese pseudo-Verteidiger der Moral haben in allen Medien das Prinzip der Eltern-Kontrolle bei Tests angeprangert, im Namen der individuellen Freiheit der Jugendlichen. Aber welche Freiheit verteidigen sie? Die Freiheit, sich mit 15 Jahren abzuschießen? Es ist erschütternd, aber das ist tatsächlich ihr Kampf!
(Carl @ depistage-drogue.com, 05/2010)
