по-русски

calebasse

calebasse f [kaləbas]

Schädel, Birne.

Et puis de près on se rend compte de la pauvreté intellectuelle, de l’affligeante disette neuronale qui règne dans la calebasse qui sert de tête à cette personne. On imaginait une artiste curieuse et passionnée et on découvre une gamine capricieuse et sans vocabulaire.

Und aus der Nähe erkennt man die intellektuelle Armut, die beklagenswerte neuronale Dürre, die in dem Kürbis herrscht, der dieser Person als Kopf dient. Man stellte sich eine neugierige und leidenschaftliche Künstlerin vor und entdeckt ein launisches Kind ohne Wortschatz.

(jeaneg @ les-femmes-aux-cheveux-courts.com, 05/2010)


Putain de Scheisse! das BuchTelegram-Kanal

Putain de Scheiße